Cập nhật lần cuối: 17/10/2026
Chính sách này giải thích ứng dụng Cờ Tướng (sau đây gọi là "ứng dụng") do ("chúng tôi") phát triển thu thập, sử dụng và bảo vệ thông tin của bạn như thế nào. Dùng ứng dụng nghĩa là bạn đồng ý với chính sách này.
1. Thông tin chúng tôi thu thập
| Loại | Gồm những gì | Khi nào |
|---|---|---|
| Tài khoản online | Mã tài khoản khách, tên hiển thị, avatar (hình có sẵn hoặc ảnh bạn tải lên), Elo, bậc hạng, lịch sử ván online, danh sách bạn bè, lời thách đấu | Chỉ khi bạn tạo tài khoản để chơi online |
| Tin nhắn và báo cáo | Tin chat nhanh trong ván online; báo cáo bạn gửi về người chơi khác | Khi bạn dùng các tính năng này |
| Thông báo đẩy | Mã thiết bị để gửi thông báo (nhắc chuỗi ngày, lời thách đấu, lời mời kết bạn) | Chỉ khi bạn bật thông báo |
| Dữ liệu thiết bị và sử dụng | Mẫu máy, hệ điều hành, phiên bản app, ngôn ngữ, màn hình đã xem, sự kiện trong app, báo lỗi | Khi bạn dùng app |
| Dữ liệu quảng cáo | Mã quảng cáo của thiết bị (trên iOS chỉ khi bạn cho phép theo dõi), địa chỉ IP, vị trí ước lượng theo IP, lượt xem và lượt bấm quảng cáo | Khi quảng cáo hiển thị |
| Giao dịch mua | Xác nhận đã mua "Bỏ quảng cáo" từ App Store hoặc Google Play. Chúng tôi không nhận số thẻ hay thông tin thanh toán | Khi bạn mua hoặc khôi phục giao dịch |
Ván đấu với máy, tiến độ cờ thế, Xu, bàn cờ đã mở và cài đặt được lưu trên máy của bạn. Nếu bạn có tài khoản, một phần dữ liệu này có thể được đồng bộ lên máy chủ để giữ lại khi đổi máy.
Chúng tôi không thu thập danh bạ, vị trí GPS, micro hay camera. Ảnh avatar chỉ được đọc khi bạn tự chọn ảnh để tải lên.
2. Chúng tôi dùng thông tin để làm gì
- Vận hành chơi online: ghép trận, tính Elo, bảng xếp hạng, bạn bè, chat.
- Giữ cộng đồng an toàn: xử lý báo cáo gian lận, ngôn từ xấu, câu giờ.
- Gửi thông báo bạn đã bật.
- Hiển thị quảng cáo, đo hiệu quả quảng cáo, và ghi nhận gói "Bỏ quảng cáo".
- Tìm lỗi, cải thiện hiệu năng và tính năng.
Chúng tôi không bán thông tin cá nhân của bạn.
3. Bên thứ ba
Ứng dụng dùng các dịch vụ sau. Mỗi dịch vụ có chính sách riêng:
- Google AdMob: hiển thị quảng cáo. Cách Google dùng dữ liệu quảng cáo
- Google Firebase (Analytics, Cloud Messaging, Crashlytics): thống kê, thông báo đẩy, báo lỗi. Quyền riêng tư Firebase
- Apple App Store / Google Play: xử lý thanh toán.
Chúng tôi có thể tiết lộ thông tin nếu pháp luật yêu cầu.
4. Quảng cáo và theo dõi
- iOS: ứng dụng hỏi bạn qua hộp "Cho phép theo dõi" của Apple. Nếu bạn từ chối, chúng tôi không truy cập mã quảng cáo (IDFA) và quảng cáo sẽ không được cá nhân hoá theo hoạt động của bạn ở app khác.
- Châu Âu, Anh, Thuỵ Sĩ: ứng dụng hỏi bạn đồng ý trước khi cá nhân hoá quảng cáo. Bạn đổi lựa chọn bất cứ lúc nào ở Tôi › Tuỳ chọn quyền riêng tư.
- Mua "Bỏ quảng cáo" sẽ tắt quảng cáo xen giữa các ván. Quảng cáo đổi thưởng chỉ hiện khi bạn tự bấm.
5. Lưu giữ và xoá dữ liệu
Dữ liệu tài khoản được giữ trong lúc tài khoản còn hoạt động. Bạn xoá tài khoản ngay trong app: Tôi › Xóa tài khoản. Toàn bộ dữ liệu trên máy chủ (Elo, lịch sử online, bạn bè, dữ liệu đồng bộ) sẽ bị xoá vĩnh viễn trong vòng 30 ngày. Dữ liệu trên máy mất khi bạn gỡ app.
Bạn cũng có thể gửi email tới [email protected] để yêu cầu xem, sửa hoặc xoá dữ liệu.
6. Quyền của bạn
Tuỳ nơi bạn sống (ví dụ theo Nghị định 13/2023/NĐ-CP của Việt Nam, GDPR của EU, hoặc luật bang California), bạn có quyền được biết, truy cập, chỉnh sửa, xoá dữ liệu, rút lại sự đồng ý và phản đối việc xử lý. Liên hệ chúng tôi qua email bên dưới, chúng tôi trả lời trong vòng 30 ngày.
7. Trẻ em
Ứng dụng dành cho mọi lứa tuổi nhưng không nhắm riêng tới trẻ em dưới 13 tuổi. Chúng tôi không cố ý thu thập thông tin cá nhân của trẻ dưới 13 tuổi. Nếu bạn là phụ huynh và cho rằng con mình đã cung cấp thông tin, hãy liên hệ để chúng tôi xoá.
8. Bảo mật và chuyển dữ liệu
Dữ liệu được truyền qua kết nối mã hoá (HTTPS). Máy chủ của chúng tôi và các nhà cung cấp có thể đặt ở ngoài quốc gia của bạn; chúng tôi chỉ dùng các nhà cung cấp có biện pháp bảo vệ dữ liệu phù hợp.
9. Thay đổi và liên hệ
Khi chính sách thay đổi, chúng tôi cập nhật trang này và ngày ở đầu trang. Thay đổi lớn sẽ được báo trong app.
Liên hệ: [email protected]
Last updated: October 17, 2026
This policy explains how the Cờ Tướng – Chinese Chess app (the "app"), developed by Mori ("we", "us"), collects, uses and protects your information. By using the app you agree to this policy.
1. Information we collect
| Type | What it includes | When |
|---|---|---|
| Online account | Guest account ID, display name, avatar (a preset or a photo you upload), Elo, rank, online game history, friends list, challenges | Only if you create an account to play online |
| Messages and reports | Quick-chat messages in online games; reports you send about other players | When you use these features |
| Push notifications | A device token to deliver notifications (streak reminders, challenges, friend requests) | Only if you turn on notifications |
| Device and usage data | Device model, OS, app version, language, screens viewed, in-app events, crash reports | While you use the app |
| Advertising data | Device advertising ID (on iOS only if you allow tracking), IP address, approximate location from IP, ad views and clicks | When ads are shown |
| Purchases | Confirmation of your "Remove Ads" purchase from the App Store or Google Play. We do not receive card numbers or payment details | When you buy or restore |
Games against the AI, puzzle progress, coins, unlocked boards and settings are stored on your device. If you have an account, some of this may be synced to our server so you keep it when you change phones.
We do not collect your contacts, GPS location, microphone or camera. Your photo library is only accessed when you choose a photo to upload as your avatar.
2. How we use information
- To run online play: matchmaking, Elo, leaderboards, friends and chat.
- To keep the community safe: handling reports of cheating, abusive language and stalling.
- To send the notifications you turned on.
- To show ads, measure ad performance and honor your "Remove Ads" purchase.
- To fix bugs and improve performance and features.
We do not sell your personal information.
3. Third parties
The app uses the services below, each with its own policy:
- Google AdMob for ads. How Google uses advertising data
- Google Firebase (Analytics, Cloud Messaging, Crashlytics) for analytics, push notifications and crash reports. Firebase privacy
- Apple App Store / Google Play for payments.
We may disclose information when required by law.
4. Ads and tracking
- iOS: the app asks through Apple's "Allow Tracking" prompt. If you decline, we do not access your advertising identifier (IDFA) and ads are not personalized based on your activity in other apps.
- EEA, UK and Switzerland: the app asks for your consent before personalizing ads. You can change your choice at any time in Me › Privacy options.
- Buying "Remove Ads" turns off the ads shown between games. Rewarded ads only appear when you choose to watch one.
5. Retention and deletion
Account data is kept while your account is active. You can delete your account in the app: Me › Delete account. All server data (Elo, online history, friends, synced data) is permanently deleted within 30 days. Data on your device is removed when you uninstall the app.
You can also email [email protected] to access, correct or delete your data.
6. Your rights
Depending on where you live (for example under Vietnam's Decree 13/2023/ND-CP, the EU GDPR or California law), you may have the right to know, access, correct and delete your data, withdraw consent and object to processing. Contact us by email and we will reply within 30 days.
7. Children
The app is suitable for all ages but is not directed at children under 13. We do not knowingly collect personal information from children under 13. If you are a parent and believe your child has provided information, contact us and we will delete it.
8. Security and transfers
Data is sent over encrypted connections (HTTPS). Our servers and providers may be located outside your country; we only use providers with appropriate data protection safeguards.
9. Changes and contact
When this policy changes we update this page and the date at the top. Significant changes will be announced in the app.
Contact us · [email protected]